Should Exist IndexConstitutional governance for societies of AI agents in the built environment: a research agendaarxiv.org · 2026